Holbeinsyning

Syning med Holbeinstinget hedder Holbeinsyning og har fået sit navn efter maleren Hans Holbein den yngre (1497-1543), fordi der på flere af hans portrætter er gengivet denne form for broderi, med stor nøjagtighed. Holbeinsyning blev brugt som udsmykning på kraver og manchetter, og fordi det oftest blev syet med mørke farver; sort, mørkeblå, rød, på en lyst baggrund, stod det grafiske mønster tydeligt frem. Det var placeret netop på kraver og manchetter fordi broderiet er ens på ret og vrang, og man ofte så begge sider af disse i datidens mode. Så skulle en vrangside vise sig, ville den være lige så smukt dekoreret som retsiden.

Image
Image
Queen Jane Seymour (1536-1537) Kunsthistorisches Museum, Vienna

Syning med Holbeinstinget hedder Holbeinsyning og har fået sit navn efter maleren Hans Holbein den yngre (1497-1543), fordi der på flere af hans portrætter er gengivet denne form for broderi, med stor nøjagtighed. Holbeinsyning blev brugt som udsmykning på kraver og manchetter, og fordi det oftest blev syet med mørke farver; sort, mørkeblå, rød, på en lyst baggrund, stod det grafiske mønster tydeligt frem. Det var placeret netop på kraver og manchetter fordi broderiet er ens på ret og vrang, og man ofte så begge sider af disse i datidens mode. Så skulle en vrangside vise sig, ville den være lige så smukt dekoreret som retsiden.

Stinget egner sig godt til at gengive stiliserede dyr og planter, og til de grafiske, geometriske mønstre der også kendes fra bundene i sortsyning. Holbeinsyning og sortsyning deler motivverden, sandsynligvis i kraft af fælles oprindelse. Begge er kommet fra mellemøsten, med Mauerne, op gennem Spanien og videre til det nordlige Europa.

 

Detajle fra Hans Holbein den Yngres portræt af Jane Seymour, 1537. Det lille kig ind i ærmet til venstre i billedet viser hvorfor Holbeinsyningen var yndet; vi ser begge sider af broderiet, men ser ingen 'bagsider'.

Image
Detalje af ærme
Image
Hans Holbein den Yngre

Hér en detalje fra Hans Holbein den Yngres portræt af Simon George af Comwell ca. 1535-1540. Også her ser vi begge sider af kraven og hvordan broderiet tager sig pænt ud inde såvel som udenpå kraven.

Sprog

DK
Holbeinssying